اسم مصدر در زبان انگلیسی (gerund)

اسم مصدر در زبان انگلیسی (gerund) اسم مصدر از فعل + ing تشکیل شده است.

ساختار جراند یا اسم مصدر دقیقا شبیه حال استمراری می باشد.

تنها تفاوت اسم مصدر این است که کاربرد اسم دارد و نباید آنرا با فعل اشتباه گرفت.در این پست می کوشیم تا موارد استفاده از اسم مصدر را توضیح دهیم.

 

اسم مصدر در زبان انگلیسی (نقش فاعل جمله)

گاهی اسم مصدر در ابتدای جمله و در نقش فاعل به کار برده می شود. به مثال های زیر توجه کنید.

 

 

.Eating people is wrong

خوردن مردم اشتباه است

Hunting tigers is dangerous

شکار ببرها خطرناک است

Flying makes me nervous

پرواز من را عصبی می کند

Smoking causes lung cancer

سیگار منجر به سرطان شش می شود

 

اسم مصدر در زبان انگلیسی (gerund)

اسم مصدر در زبان انگلیسی (gerund)

اسم مصدر در زبان انگلیسی به عنوان متمم افعال کمکی To Be

 

One of his duties is attending meetings

یکی از وظایف او شرکت در جلسات است

The hardest thing about learning English is understanding the grammar

سخت ترین چیز در یادگیری انگلیسی فهمیدن گرامر است

One of life’s pleasures is having breakfast in bed

یکی از لذت های زندگی صبحانه خوردن در تخت خواب است

اسم مصدر در زبان انگلیسی بعد از حروف اضافه

هر وقت فعلی قبل از یک حرف اضافه بیاید حتما باید آن فعل به صورت جراند نوشته شود.

این موضوع همچنین در رابطه با عبارت هایی که به حرف اضافه ختم می شوند نیز صادق است مانند in spite of و there is no point in

 

?Can you sneeze without opening your mouth

میتونی بدون باز کردن دهنت عطسه کنی؟

She avoided him by walking on the opposite side of the road

او با راه رفتن در طرف مقابل جاده مانع او شد.

There’s no point in waiting

صبر کردن فایده ای ندارد

In spite of missing the train, we arrived on time

علیرغم از دست دادن اتوبوس به موقع رسیدیم

 

 

اسم مصدر در زبان انگلیسی پس از افعال دو قسمتی ( phrasal verbs)

افعال دو قسمتی از فعل + حرف اضافه یا قید تشکیل شده اند.

?When will you give up smoking

کی سیگار کشیدن را ترک خواهی کرد؟

She always puts off going to the dentist

او همیشه رفتن به دندان پزشکی را به تعویق می اندازد

 

 

He kept on asking for money

او به درخاست پول کردن ادامه داد.

Jim ended up buying a new TV after his old one broke

جیم در نهایت تصمیم گرفت که یک تلویزیون جدید بخرد بعد از اینکه تلویزیون قدیمی خراب شد

تعدادی فعل دو قسمتی وجود دارند که دارای حرف اضافه to می باشند.

به عنوان مثال :   look forward to,  take to,  be accustomed to,  get around to, &  to-be used to

در این موارد باید به خاطر داشته باشید که کلمه to حرف اضافه بوده و باید عبارت بعد از آن جراند باشد.

برای پی بردن به این که آیا کلمه to که به دنبال افعال دو قسمتی می اید حرف اضافه بوده و ایا باید پس از آن جراند استفاده شود، بعد از کلمه to  کلمه it را قرار دهید اگر جمله معناداری به وجود آمد به این معنی است که  to حرف اضافه بوده و باید بعد از آن جراند بیاید.

 

I look forward to hearing from you soon

من مشتاقانه منتظر شنیدن خبری از تو هستم

I look forward to it

منتظرش هستم

 

I am used to waiting for buses

من به منتظر اتبوس بودن عادت دارم

I am used to it

من بهش عادت دارم

 

She didn’t really take to studying English

او واقعا به مطالعه انگلیسی علاقه نداشت.

She didn’t really take to it

 

?When will you get around to mowing the grass

کی وقت می گذاری که چمن را بزنی؟

?When will you get around to it

کی براش وقت می ذاری؟

 

اسم مصدر در زبان انگلیسی (gerund)

اسم مصدر در زبان انگلیسی (gerund)

اسم مصدر در اسم های مرکب

در اسم های مرکب متشکل از اسم مصدر کاملا روشن است که معنی عبارت از اسم نشات می گیرد نه از فعل. به عنوان مثال در عبارت swimming pool منظور استخر است که در آن شنا می کنند نه استخری که در حال شنا است!

 

 

I am giving Sally a driving lesson

من دارم به سالی درس رانندگی میدم

They have a swimming pool in their back yard

انها یه استخر در حیاط پشتی شان دارند

I bought some new running shoes

من کفش دو جدیدی خریدم

 

اسم مصدر بعد از عبارت های خاص

استفاده از اسم مصدر پس از عبارت های  can’t help, can’t stand, to be worth, & it’s no use ضروری است.

 

 She couldn’t help falling in love with him

او نمی توانست مانع عاشق او شدن بشه

I can’t stand being stuck in traffic jams

من گیر کردن در راهبندان را نمی توانم تحمل کنم

It’s no use trying to escape

تلاش برای فرار بی فایده س

 

It might be worth phoning the station to check the time of the train

ممکنه ارزش این را داشته باشه که با ایستگاه تماس بگیریم و زمان قطار را چک کنیم

 

0 پاسخ

دیدگاه خود را ثبت کنید

تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید؟
در گفتگو ها شرکت کنید.

دیدگاهتان را بنویسید